Şunu aradınız:: mutludur (Türkçe - Rusça)

İkisinden de mutludur.
а блаженнее их обоих тот, кто еще не существовал, кто не видал злых дел, какие делаются под солнцем.

ne mutludur onlar!
И какая это прекрасная степень для них!

onlardan kimi talihsiz, kimi de mutludur.
В этот День люди разделятся на две части: неверные, которые будут несчастными из- за мучительного наказания, и верующие, которые будут счастливыми благодаря благополучию в будущей жизни.

artık onlardan kimi bedbaht, kimi mutludur.
[[Все люди будут собраны, и никто не посмеет говорить без соизволения Аллаха. Даже пророки и благородные ангелы не посмеют ходатайствовать за творений без Его соизволения.

onların bir kısmı bahtsız, bir kısmı mutludur.
В этот День люди разделятся на две части: неверные, которые будут несчастными из- за мучительного наказания, и верующие, которые будут счастливыми благодаря благополучию в будущей жизни.

ve ne mutlu
А к чему рады