Şunu aradınız:: ve şimdi şaka yok)) ders nasıldı? (Türkçe - Rusça)

katomic öntanımlı seviye paketini bulmayı başaramadı ve şimdi kapatılacak. lütfen kurulumunuzu kontrol edin.
katomic не смог найти набор уровней по умолчанию и будет закрыт. Проверьте вашу установку.

mesihten işittiğimiz ve şimdi size ilettiğimiz bildiri şudur: tanrı ışıktır, onda hiç karanlık yoktur.
И вот благовестие, которое мы слышали от Него и возвещаем вам: Бог есть свет, и нет в Нем никакой тьмы.

(ve:) "Şimdi bunlara sıkıca sarıl ve kavmine de emret ki en güzeliyle sarılsınlar.
(И Аллах Всевышний сказал Мусе): «Возьми же это [Тору] с силой [крепко] и прикажи твоему народу, чтобы они держались за лучшим в этом!»

ve şimdi ya rab, onların savurduğu tehditlere bak! senin sözünü tam bir yüreklilikle duyurmak için biz kullarına güç ver.
И ныне, Господи, воззри на угрозы их, и дай рабам Твоим со всею смелостью говорить слово Твое,

'% 1' için posta indeksi bozulmuş ve şimdi yeniden yapılandırılacak, ama durum bayrakları gibi bazı bilgiler kaybolacak.
Индекс для папки «% 1 » повреждён и будет пересоздан, однако какие- то сведения, включая статус сообщений, могут быть утеряны.

o, tanrının sağına yüceltilmiş, vaat edilen kutsal ruhu babadan almış ve şimdi gördüğünüz ve işittiğiniz gibi, bu ruhu üzerimize dökmüştür.
Итак Он, быв вознесен десницею Божиею и приняв от Отца обетование Святаго Духа, излил то, что вы ныне видите и слышите.

aslikyan "faşizm kapımıza ulaştı ve şimdi ben buradayım diyor" dedi, ülkede ifade özgürlüğünün giderek ortadan kalktığını üzülerek ifade etti.
Я ненавижу себя за эти мысли, но в такое время я не могу не задаваться вопросом, почему некоторые более открытые представители ЛГБТ и гомосексуалисты говорили в полный голос, привлекали внимание к себе только затем, чтобы сейчас залечь на дно и не провоцировать другие возможные акты насилия.

bu nedenle ferisiler de adama gözlerinin nasıl açıldığını sordular. o da, ‹‹İsa gözlerime çamur sürdü, yıkandım ve şimdi görüyorum›› dedi.
Спросили его также и фарисеи, как он прозрел. Он сказал им: брение положил Он на мои глаза, и я умылся, и вижу.

livni ve Şimi boyları gerşon soyundandı. gerşon boyları bunlardı.
От Гирсона род Ливни и род Шимея: это роды Гирсоновы.

biz ona levhalarda herşeyden bir öğüt ve herşeyin yeterli bir açıklamasını yazdık. (ve:) "Şimdi bunlara sıkıca sarıl ve kavmine de emret ki en güzeliyle sarılsınlar.
И Мы начертали для него на скрижалях назидание и разъяснение обо всем сущем [и сказали]: "Следуй [начертанному на скрижалях] твердо и вели твоему народу следовать наилучшему [из того, что начертано].

bu günden itibaren yeryüzünde dört ay istediğiniz gibi dolaşın ve şunu bilin ki siz allah'ın elinden hiçbir şekilde kaçıp kurtulamazsınız ve allah kâfirleri rüsvay edecektir. [6,134]
И ходите, о многобожники, спокойно по земле, куда хотите четыре месяца, и знайте, что где бы вы ни были, вы находитесь под властью Аллаха, и вы не избежите Его наказания, и Он покроет нечестивых позором!