Şunu aradınız:: başardıklarınızı (Türkçe - Tagalogca)

başardıklarınızı yitirmemek ve ödülünüzü eksiksiz almak için kendinize dikkat edin.
mangagingat kayo sa inyong sarili, upang huwag ninyong iwala ang mga bagay na aming pinagpagalan, kundi upang tanggapin ninyo ang isang lubos na kagantihan.

bütün düşmanlarımız bunu duydu, çevremizdeki ulusları korku sardı. böylece düşmanlarımız özgüvenlerini büsbütün yitirdiler. Çünkü bu işi tanrımızın yardımıyla başardığımızı anladılar. kapsardı.
at nangyari, nang mabalitaan ng lahat naming mga kaaway, na ang lahat ng mga bansa na nangasa palibot namin ay nangatakot, at nangalumatang mainam: sapagka't kanilang nahalata na ang gawang ito ay gawa ng aming dios.