Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
toprak
ดิน
Son Güncelleme: 2014-04-22 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Wikipedia
nadir toprak:
มีตระกูล;
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
toprak alkali metaller
แอลคาไลน์เอิร์ธ:
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
toprak olduğumuzu anımsar.
เพราะพระองค์ทรงทราบโครงร่างของเรา พระองค์ทรงระลึกว่าเราเป็นแต่ผงคล
Son Güncelleme: 2012-05-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
sırlanmış toprak kaba benzer.
ริมฝีปากที่ร้อนรนกับใจที่ชั่วร้ายก็เหมือนขี้เงินอยู่บนภาชนะดิ
toprak ağırlıklarını dışarı çıkardığı,
และเมื่อแผ่นดินได้ระบายของหนักของมันออกมา
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
beytofrada toz toprak içinde yuvarlanın.
อย่าบอกเรื่องนี้ในเมืองกัท อย่าร้องไห้ไปเลย จงเกลือกกลิ้งตัวอยู่ในฝุ่นในวงศ์วานอัฟราห
ve toprak, ağırlıklarını çıkardığı zaman,
Önlerine toprak yığıp onları ele geçiriyorlar.
เขาจะดูหมิ่นบรรดากษัตริย์ และเขาจะเหยียดหยามเจ้านายทั้งหลาย เขาจะหัวเราะเยาะป้อมปราการทุกแห่ง เพราะเขาจะพูนดินขึ้นและยึดป้อมนั้นเสี
canım kurak toprak gibi sana susamış. |isela
ข้าพระองค์เหยียดมือออกไปสู่พระองค์ จิตใจของข้าพระองค์กระหายหาพระองค์อย่างแผ่นดินที่แห้งผาก เซลาห
sabahleyin akın edenlere/baskın yapıp toprak fethedenlere,
แล้วด้วยม้าที่จู่โจมศัตรูในยามเช้า
nasıl çömlekçi işi, toprak testi yerine sayılır oldu!
บุตรชายผู้ประเสริฐของกรุงศิโยนมีค่าเปรียบได้กับทองคำเนื้อดีนั้น ถูกตีราคาเพียงเท่าหม้อดินที่ปั้นขึ้นด้วยมือของช่างหม้อเท่านั้นหน
yağmurları zamanında yağdıracağım. toprak ürün, ağaçlar meyve verecek.
เราจะประทานฝนตามฤดูแก่เจ้า และแผ่นดินจะเกิดพืชผลและต้นไม้ในทุ่งจะบังเกิดผ
kimi, toprağı az kayalık yerlere düştü. toprak derin olmadığından hemen filizlendi.
บ้างก็ตกที่ซึ่งมีพื้นหิน มีเนื้อดินแต่น้อย จึงงอกขึ้นโดยเร็วเพราะดินไม่ลึ
kimi, toprağı az, kayalık yerlere düştü; toprak derin olmadığından hemen filizlendi.
บ้างก็ตกในที่ซึ่งมีพื้นหิน มีเนื้อดินแต่น้อย จึงงอกขึ้นโดยเร็วเพราะดินไม่ลึ
"sizi toprağınızdan çıkarmak istiyor. ne diyorsunuz?"
“เขาต้องการที่จะขับไล่พวกท่านออกจากแผ่นดินของพวกท่าน ดังนั้นพกวท่านจะใช้ให้ทำสิ่งใด ”
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor