Şunu aradınız:: gözyaşlarını (Türkçe - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Greek

Bilgi

Turkish

gözyaşlarını

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Yunanca

Bilgi

Türkçe

gözyaşlarını anımsıyor, sevinçle dolmak için seni görmeyi özlemle bekliyorum.

Yunanca

επιποθων να σε ιδω, ενθυμουμενος τα δακρυα σου, δια να εμπλησθω χαρας,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

camciç, "bazı boşnakların sevincinin yanı sıra mutluluk gözyaşlarını ve inanamazlıklarını da görebiliyordunuz, çünkü ferhadiye'nin duvarları arasında namaz kıldıklarına inanamıyorlardı." dedi.

Yunanca

"Έβλεπες την ευχαρίστηση αλλά και τα δάκρυα χαράς και δυσπιστίας μερικών βοσνίων γιατί δεν μπορούσαν να πιστέψουν ότι θα είμασταν σε θέση να προσευχηθούμε εντός των τοιχών του Φεράντιγια", είπε ο Κάμντζιτς.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

annelerin gözyaşlarının durmasını istiyor. daha fazla kan ve ölüm görmek istemiyor," dedi.

Yunanca

Θέλει τα δάκρυα των μητέρων να σταματήσουν.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,766,014,798 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam