Şunu aradınız:: musakkalarıyla (Türkçe - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Greek

Bilgi

Turkish

musakkalarıyla

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Yunanca

Bilgi

Türkçe

sürücü başarıyla aktarıldı

Yunanca

Η εξαγωγή του οδηγού έγινε με επιτυχία.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

% 1 parçası başarıyla aktarıldı

Yunanca

Η εξαγωγή του κομματιού% 1 έγινε με επιτυχία.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

resimleri açıklama yapanıyla getir

Yunanca

Επιστροφή εικόνων με σχολιασμό από

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kttsd şu hata mesajıyla başlatılamadı:% 1

Yunanca

Η εκκίνηση του kttsd απέτυχε με μήνυμα:% 1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

% 1 adıyla bir şablon zaten tanımlanmış.

Yunanca

Μια ιδιότητα με το όνομα% 1 έχει ήδη δημιουργηθεί.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

% 1 adıyla bir öznitelik halihazırda yaratılmıştır.

Yunanca

Μια ιδιότητα με το όνομα% 1 έχει ήδη δημιουργηθεί.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

veri, "% 1" tablosuna başarıyla aktarıldı. text type for column

Yunanca

Τα δεδομένα έχουν εισαχθεί με επιτυχία στον πίνακα "% 1". text type for column

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

% 1 adıyla harici değişken için hiçbir değer yoktur.

Yunanca

Δεν υπάρχει διαθέσιμη τιμή για την εξωτερική μεταβλητή με όνομα% 1.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

% 1 adıyla bir bağımsız değişken hali hazırda bildirilmiştir. her bağımsız değişken adı eşsiz olmalıdır.

Yunanca

Μια παράμετρος με το όνομα% 1 υπάρχει ήδη. Κάθε όνομα παραμέτρου θα πρέπει να είναι μοναδικό.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bu öğede% 1 adıyla bir öznitelik halihazırda görünmüştür.

Yunanca

Μια ιδιότητα με το όνομα% 1 έχει ήδη εμφανιστεί σε αυτό το στοιχείο.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"komutlar" ı etkinleştir. Örneğin: arama dizgisi" kullanıcı "ve değiştirme dizgisi" [$kullanıcı: uid$] "komutu ise, kfr kullanıcının uid' ini" kullanıcı" yla değiştirecektir.

Yunanca

Ενεργοποίηση "εντολών". Για παράδειγμα αν η συμβολοσειρά αναζήτησης είναι "χρήστης" και η συμβολοσειρά αντικατάστασης είναι "[$user: uid$]", το kfr θα αντικαταστήσει το "χρήστης" με το uid του χρήστη.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,746,733,463 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam