Results for musakkalarıyla translation from Turkish to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Greek

Info

Turkish

musakkalarıyla

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

sürücü başarıyla aktarıldı

Greek

Η εξαγωγή του οδηγού έγινε με επιτυχία.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 parçası başarıyla aktarıldı

Greek

Η εξαγωγή του κομματιού% 1 έγινε με επιτυχία.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

resimleri açıklama yapanıyla getir

Greek

Επιστροφή εικόνων με σχολιασμό από

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kttsd şu hata mesajıyla başlatılamadı:% 1

Greek

Η εκκίνηση του kttsd απέτυχε με μήνυμα:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 adıyla bir şablon zaten tanımlanmış.

Greek

Μια ιδιότητα με το όνομα% 1 έχει ήδη δημιουργηθεί.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 adıyla bir öznitelik halihazırda yaratılmıştır.

Greek

Μια ιδιότητα με το όνομα% 1 έχει ήδη δημιουργηθεί.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

veri, "% 1" tablosuna başarıyla aktarıldı. text type for column

Greek

Τα δεδομένα έχουν εισαχθεί με επιτυχία στον πίνακα "% 1". text type for column

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

% 1 adıyla harici değişken için hiçbir değer yoktur.

Greek

Δεν υπάρχει διαθέσιμη τιμή για την εξωτερική μεταβλητή με όνομα% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 adıyla bir bağımsız değişken hali hazırda bildirilmiştir. her bağımsız değişken adı eşsiz olmalıdır.

Greek

Μια παράμετρος με το όνομα% 1 υπάρχει ήδη. Κάθε όνομα παραμέτρου θα πρέπει να είναι μοναδικό.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu öğede% 1 adıyla bir öznitelik halihazırda görünmüştür.

Greek

Μια ιδιότητα με το όνομα% 1 έχει ήδη εμφανιστεί σε αυτό το στοιχείο.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"komutlar" ı etkinleştir. Örneğin: arama dizgisi" kullanıcı "ve değiştirme dizgisi" [$kullanıcı: uid$] "komutu ise, kfr kullanıcının uid' ini" kullanıcı" yla değiştirecektir.

Greek

Ενεργοποίηση "εντολών". Για παράδειγμα αν η συμβολοσειρά αναζήτησης είναι "χρήστης" και η συμβολοσειρά αντικατάστασης είναι "[$user: uid$]", το kfr θα αντικαταστήσει το "χρήστης" με το uid του χρήστη.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,761,437,151 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK