İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
orada duranlardan bazıları, ‹‹sıpayı ne diye çözüyorsunuz?›› dediler.
ואנשים מן העמדים שם אמרו אליהם מה זאת תעשו להתיר את העיר׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
orada duranlardan bazıları bunu işitince, ‹‹bu adam İlyası çağırıyor›› dediler.
ויאמרו מקצת העמדים שם כשמעם את זאת לאמר אל אליהו הוא קורא׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
orada duranlardan bazıları bunu işitince, ‹‹bakın, İlyası çağırıyor›› dediler.
ומקצת העמדים אצלו בשמעם את זאת אמרו הנה אל אליהו הוא קורא׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
orada duranlardan birine yaklaştım, bütün bunların gerçek anlamını açıklamasını istedim. ‹‹o da bana bunların ne anlama geldiğini açıkladı:
קרבת על חד מן קאמיא ויציבא אבעא מנה על כל דנה ואמר לי ופשר מליא יהודענני׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
başkâhin hananya, pavlusun yanında duranlara onun ağzına vurmaları için buyruk verdi.
ויצו חנניה הכהן הגדול את העמדים עליו להכותו על פיו׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: