Şunu aradınız:: beni dinlediğiniz için teşekkür ederim (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

beni dinlediğiniz için teşekkür ederim.

İngilizce

thank you for having me.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

beni dinlediğiniz için çok teşekkür ederim.

İngilizce

so thank you and thank you for listening.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

dinlediğiniz için teşekkür ederim.

İngilizce

and thank you for listening.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

beni bugün dinlediğiniz için teşekkür ederim.

İngilizce

thank you for listening to me today.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

dinlediğiniz için çok teşekkür ederim.

İngilizce

thank you very much, you've been a great audience.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

İzlediğiniz ve dinlediğiniz için teşekkür ederim.

İngilizce

thank you very much for looking and listening.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Çay için teşekkür ederim.

İngilizce

thank you for the tea.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ilgilendiğiniz için teşekkür ederim

İngilizce

thank you for your interest

Son Güncelleme: 2010-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

aradığınız için teşekkür ederim.

İngilizce

thank you for calling.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ve anlatmak zorunda olduklarımı dinlediğiniz için teşekkür ederim.

İngilizce

and thanks for listening to what i had to say.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ben nezaketin için teşekkür ederim.

İngilizce

i appreciate your kindness.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

beni facebook'ta eklediğin için teşekkür ederim.

İngilizce

thanks for adding me on facebook.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

beni partiye davet ettiğiniz için teşekkür ederim.

İngilizce

thank you for inviting me to the party.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bilgisayarını getirdiğin için teşekkür ederim.

İngilizce

thank you for bringing your computer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

doğum günü dileklerin için teşekkür ederim

İngilizce

thank you to you all for my birthday wishes

Son Güncelleme: 2020-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bana zaman ayırdığınız için teşekkür ederim.

İngilizce

i really thank you for your time.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

beni akşam yemeğine davet ettiğiniz için teşekkür ederim.

İngilizce

thank you for inviting me to dinner.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

İsteğimi kabul ettiğin için teşekkür ederim

İngilizce

thank you for accepting my request

Son Güncelleme: 2011-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

doğum günümü hatırladığınız için teşekkür ederim.

İngilizce

thank you for remembering my birthday.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

beni doğum günü partine davet ettiğin için teşekkür ederim.

İngilizce

thank you for inviting me to your birthday party.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,788,036,267 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam