Şunu aradınız:: benim çıkmam gerek (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

benim çıkmam gerek

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

ofisinizde dışarıya çıkmanıza gerek yok doğayla temastan dolayı.

İngilizce

in this office you do not need to go out in order to be in contact with nature.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

adam: dikkat et! dikkat et! hayır hayır, arka bacaklarının üstüne çıkman gerek.

İngilizce

man: watch out! watch out! no, no, no, no. you're going to have to get on the back legs.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ama işin bu kısmını fotoğraflamaya gitmeden önce, Ölü bir köpekbalığının okurlara dokunacak cinsten fotoğrafını çekebilme mefhumu ile başa çıkmam gerekti bence hala, en iyi köpekbalığı ölü köpekbalığıdır diyen bir sürü insan var.

İngilizce

but before i went out to photograph this component, i sort of wrestled with the notion of how do you make a picture of a dead shark that will resonate with readers you know, i think there's still a lot of people out there who think the only good shark is a dead shark.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,748,054,775 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam