İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
seni opuyorum
i do you
Son Güncelleme: 2018-10-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ben de seni opuyorum
i love you
Son Güncelleme: 2021-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
biz seni yeryüzünde halife yaptık.
indeed, we have made you a vicegerent on the earth.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
biz senden rızık istemiyoruz. seni biz besliyoruz.
we ask not of thee a provision: we provided for thee.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aksine biz seni besliyoruz. sonuç, erdemlilerindir.
and the good end (i.e. paradise) is for the muttaqun (pious - see v. 2:2).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
doğrusu biz seni, iyilik yapanlardan görmekteyiz."
they said, "we believe you to be a righteous person."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
senden rızık istemiyoruz; (aksine) biz seni rızıklandırıyoruz.
we ask not of thee a provision: we provided for thee.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"biz senin rabbinin emri olmadıkça inmeyiz.
we descend not except by the command of your lord.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.