検索ワード: bizde seni opuyoruz (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

bizde seni opuyoruz

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

seni opuyorum

英語

i do you

最終更新: 2018-10-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

トルコ語

ben de seni opuyorum

英語

i love you

最終更新: 2021-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

biz seni yeryüzünde halife yaptık.

英語

indeed, we have made you a vicegerent on the earth.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

biz senden rızık istemiyoruz. seni biz besliyoruz.

英語

we ask not of thee a provision: we provided for thee.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

aksine biz seni besliyoruz. sonuç, erdemlilerindir.

英語

and the good end (i.e. paradise) is for the muttaqun (pious - see v. 2:2).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

doğrusu biz seni, iyilik yapanlardan görmekteyiz."

英語

they said, "we believe you to be a righteous person."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

senden rızık istemiyoruz; (aksine) biz seni rızıklandırıyoruz.

英語

we ask not of thee a provision: we provided for thee.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

"biz senin rabbinin emri olmadıkça inmeyiz.

英語

we descend not except by the command of your lord.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,761,936,253 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK