İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
süpernova kalıntısı
supernova remnant
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
yıldızın, süpernova kalıntısı ile ortaya çıkan beyaz cüceye eşlik eden bir yıldız olduğu düşünülmektedir.
it is thought to be the companion star that contributed mass to the white dwarf that ultimately resulted in the supernova.
paslanmaz fıçı dış yüzeyleri saf su ile ıslatılmış bez kullanılarak gözle görünür ürün kalıntısı kalmayacak şekilde silinerek üretim odasında çıkartılır.
the outer surfaces of the stainless barrel are wiped in the production room by wiping with a cloth moistened with pure water so that no visible product remains.
eğer doğru sözlü iseniz, size indirilmiş bir kitap veya intikal etmiş bir bilgi kalıntısı varsa bana getirin."
bring me a book (revealed before this), or some trace of knowledge (in support of your claims), if you are truthful!"
eğer doğru iseniz bundan önce (inmiş olan) bir kitap, yahut bir bilgi kalıntısı getirin."
bring me a book (revealed before this), or some trace of knowledge (in support of your claims), if you are truthful!"
eğer doğru söyleyenlerden iseniz, bundan evvel (size indirilmiş) bir kitap yahut bir bilgi kalıntısı varsa onu bana getirin.
bring me a book (revealed before this), or some trace of knowledge (in support of your claims), if you are truthful!"
1998 yılında bir süpernova kalıntısı olan rx j0852.0-4622, çok büyük bir kalıntı olan vela süpernova kalıntısı'nın tam önünde bulundu.
in 1998 a supernova remnant, rx j0852.0-4622, was found in front (apparently) of the larger vela supernova remnant.