Şunu aradınız:: ona o (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

ona o

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

ona o tür şey söylememeliydin.

İngilizce

you shouldn't have said that kind of thing to him.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ona o haberi söylediğimi hatırlıyorum.

İngilizce

i remember telling her that news.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ona o işi derhal yapmasını söyledim.

İngilizce

i told her to do that work at once.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onu o yaptı.

İngilizce

(allah) hath constructed it:

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ona onun sorumluluğunu verelim.

İngilizce

let's put her in charge of that.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onlar o köpeğe bakmazlar.

İngilizce

they don't take care of that dog.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

o, onu o şekilde yapmalıydı.

İngilizce

he should have done it that way.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ona onun tarafından şantaj yapılıyor.

İngilizce

she is being blackmailed by him.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onu o kadar biliyor musunuz?

İngilizce

do you know him that much?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onlar o cehennemin gözünden kaçamazlar.

İngilizce

and from it they shall never be absent.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

o, onu onun parasını çalmakla suçladı.

İngilizce

she accused him of stealing her money.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ve onlar o'nun korkusundan titrerler.

İngilizce

and they stand in awe for fear of him.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onlar o'ndan gizlenmek için göğüslerini bükerler.

İngilizce

they fold up their breasts to hide [their secret feelings] from him.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

biz onları onun emrinde tutuyorduk.

İngilizce

and we were of them a guardian.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,033,021,851 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam