Şunu aradınız:: sen deli misin (Türkçe - İngilizce)

deli misin?
are you crazy?

sen deli değilsin.
you aren't crazy.

sen delimisin
are you mad

sen delisin.
you are crazy.

tom deli mi?
is tom crazy?

bence sen delisin.
i think you're mad.

sizce ben deli miyim?
do you think i'm crazy?

bence sen delinin tekisin.
i think you're nuts.

ve son olarak: deli miyim?
and finally: am i crazy?

bunu bir bağımlıya sorduk ve dedi ki, "deli misiniz?
we asked that to a junkie and they're like, "are you nuts?"

sen delisin, araba kullanacağım, kullanabileceğimi biliyorum" dedim.
you're mad. i'll drive. i know i can drive."

senin bana gülüşün, benim o an ölüşüm sözlere sığmaz… bu da benim görüşüm, senin gibi birisi bir daha çıkmaz… senden bana gelen o, rüzgarla süzülüşüm esmeye doymaz, yalnız seninle oluyor benim aşka dönüşüm, kimseye kalmaz… seni bir tek zamansız bir ölüm bir de son bölüm bitmeden alır benden seni bir tek bu yollar anlatır sen yeter ki geç benden başıma ne gelirse hep yanımda oluşun sözlere sığmaz gece bile uyurken elime dokunuşun anlatılmaz bana seni ne kadar sevdiğimi soruşun tarifi olmaz senden başka birisi denemesin deli mi? aynısı olmaz seni bir tek zamansız bir ölüm bir de son bölüm bitmeden alır benden seni bir tek bu yollar anlatır sen yeter ki geç benden gel her şeyi boşver sen biz doğuştan aşk emirliyiz kimse bilmez ne yaşadık bilen sırf ikimiziz
i loved you lie behind a single