İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
richard '93 senesinde bunu demişti.
that's what richard said, back in '93.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2007 senesinde kop, yeni genel merkezine taşındı.
in 2007, cfa moved to its new headquarters in nicosia.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1825 senesinde ise niepce yeniden başarılı olmuştur.
niépce was successful again in 1825.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1990 senesinde şuanki bescot stadium'a taşındılar.
===1990s===the club moved to the bescot stadium in 1990.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
leone battista alberti, 1472 senesinde roma’da öldü.
leon battista alberti's delineation of the city of rome".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
1974 senesinde genç ve saftım; dünyamın içinde kaybolmuştum.
in 1974, i was young, i was naive, and i was pretty lost in my world.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beni bugün buraya getiren yolculuk, 1974 senesinde başladı.
my journey to coming here today started in 1974.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1935 senesinde viyana Üniversitesi'nden felsefe doktoru ünvanı aldı.
he later gained a doctor of philosophy in 1935 at the university of vienna.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1919 senesinde kahire Üniversitesi'ne tarih profesörü olarak atanmıştır.
in 1919, he was appointed a professor of history at cairo university.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1950 senesinde quincy, massachusetts'te william rosenberg tarafından kuruldu.
it was founded in 1950 by william rosenberg in quincy, massachusetts.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2006 senesinde tofig mahmud, 2008 senesinde uluslararası resul rza ödülünü kazanmıştır.
in 2006 he was awarded with prize of tofig mahmud, and in 2008 he was awarded with the prize of rasul rza.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ty3 fâtih, 1453 senesinde (yılında) İstanbul'u bizanslılardan aldı.-
ty3 the conqueror took istanbul from the byzantines in the year 1453.
Son Güncelleme: 2014-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seneler sürer her günüm
i'm tired of going alone
Son Güncelleme: 2022-12-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: