Şunu aradınız:: teşekkürler sen nasılsın? (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

teşekkürler sen nasılsın?

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

sen nasılsın?

İngilizce

i'm fine brother, how are you?

Son Güncelleme: 2022-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

İyi sen nasılsın

İngilizce

fine, you

Son Güncelleme: 2018-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

iyiyim sen nasılsın

İngilizce

kahve içiyorum

Son Güncelleme: 2022-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

tesekkur ederim sen nasılsın

İngilizce

i am good, how are you

Son Güncelleme: 2022-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

evet aşkım benim sen nasılsın

İngilizce

Son Güncelleme: 2020-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

iyi sen nasilsin iyiyim sen nasılsın

İngilizce

well how are you good i am how you are

Son Güncelleme: 2023-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

peki demir ege sen nasıl hayal ettin nasıl bir dünyaydı

İngilizce

so how did you imagine the world in the future?

Son Güncelleme: 2019-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ve ben de dedim ki, "peki sen nasıl duyuyorsun?"

İngilizce

and i said, "well, how do you hear it?"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

bunun üzerine sen nasıl bir gazeteyi idare etmenin getirdiği sorumlulukları üstlenme kararını verdin? Özellikle karmaşa dolu böyle bir zamanda.

İngilizce

how did you then make the decision and assume the responsibilities of running a newspaper, especially in such times of conflict?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sen nasıl haiku şiirlerini nasıl bu kadar güzel ve bu kadar kolay üretebiliyorsun?"

İngilizce

how can you make haiku poems so beautiful so easily?"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ben cevap verdim, tepki verdim, sen nasıl böyle bir şey söylersin diye; onlar bizim üstümüze yürüdüler.

İngilizce

i gave an answer, reacted as to how you could say such a thing. they walked up to us.

Son Güncelleme: 2018-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,794,285,718 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam