Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
missing in action
disparu au combat
Son Güncelleme: 2020-12-01
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Referans:
"missing in action"
"porté disparu"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
missing in action (mia)
disparue au combat
Son Güncelleme: 2020-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pilots missing in action
pilotes portés disparus au combat
Son Güncelleme: 2020-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the eu is missing in action in afghanistan
l’ue est portée disparue en afghanistan
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one soldier was reported missing in action.
le soldat porté disparu a été déclaré mort à la sépulture inconnue.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a. djiboutian military personnel missing in action
a. personnel militaire djiboutien porté disparu
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
both pilot and observer were reported missing in action.
le pilote et l’observateur furent portÉs disparus.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jeremy : missing in action, braddock, that's my last name.
jeremy : " portés disparus ", braddock est mon nom de famille.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
information files of djiboutian military personnel missing in action 75
4.1.b information files of djiboutian military personnel missing in action
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the eu is missing in action in afghanistan by daniel korski daniel korski
l’ue est portée disparue en afghanistan by daniel korski daniel korski
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
communiqué missing-in-action exhibition opens at the canadian war museum
communiqué l'exposition portés disparus présentée au musée canadien de la guerre
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he thought is was something like missing in action, something to do with vietnam.
il se perdait en conjectures.
Son Güncelleme: 2017-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parliament resolution on the israeli captives and israelis missing in action in lebanon.
résolution du parlement européen sur les menaces pesant sur les kurdes d'irak.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the government is hiding behind a missing in action agreement we know nothing about.
le gouvernement se cache derrière cette entente fantôme dont on ne sait rien.
Son Güncelleme: 2017-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
missing in action [may subd geog] disparus au combat [se subd. géogr.]
microbiology [may subd geog] microformes—catalogues microform catalogs micropropagation [se subd. géogr.]
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the canadian corps alone suffered almost 16,000 casualties, wounded or missing in action.
À lui seul, le corps canadien subit des pertes de près de 16,000 morts, blessés et portés disparus.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the battle lasted almost four months, and 544 pilots were killed or went missing in action.
elle est la seule bataille à s’être entièrement déroulée dans les airs. elle a duré près de quatre mois.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
during the first world war rené disappeared and for the rest of the war was presumed missing in action.
durant la première guerre mondiale, celui-ci est porté disparu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
canadians were at first restless, then frustrated, and finally resigned that summer was missing in action.
les canadiens ont d'abord été impatients de voir l'été, puis frustrés de ne pas le voir.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: