Şunu aradınız:: tekrar kullanılmasına izin verme (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

tekrar kullanılmasına izin verme

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

lütfen bunun tekrar olmasına izin verme.

İngilizce

please don't let this happen again.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

İzleyicilere izin verme

İngilizce

whether to allow spectators in game

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

gitmeme izin verme.

İngilizce

never let me go.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

beni unutmalarına izin verme.

İngilizce

don't let them forget me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

düzenle düğmesine izin verme

İngilizce

disable edit button

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

dışarı gitmesine izin verme.

İngilizce

don't let him go out.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tom'un gitmesine izin verme.

İngilizce

don't let tom go.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

onun hareket etmesine izin verme.

İngilizce

don't let him move.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

yeni verinin ~eklenmesine izin verme

İngilizce

do not allow ~addition of new data

Son Güncelleme: 2016-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

duygularının ortaya çıkmasına izin verme.

İngilizce

don't let your feelings show.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

var olan verinin ~silinmesine izin verme

İngilizce

do not allow ~deletion of existing data

Son Güncelleme: 2016-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

onların tom'u incitmesine izin verme.

İngilizce

don't let them hurt tom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

onu kendi başına yapmasına izin verme.

İngilizce

don't let him do it by himself.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

tom'un mary'yi incitmesine izin verme.

İngilizce

don't let tom hurt mary.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

kimsenin toplantı odasında beklemesine izin verme.

İngilizce

don't let anyone wait in the meeting room.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

karanlıktan sonra onun dışarı çıkmasına izin verme.

İngilizce

don't let her go out after dark.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

% 1 ögesine% 2 tarafından erişilmesine izin verme.

İngilizce

deny access to %1, by %2.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

bu uygulamanın gruplandırılmasına İzin verme

İngilizce

do not allow this program to be grouped

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

ben buna izin vermem.

İngilizce

i won't allow it!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

buna izin vermeyi reddediyorum.

İngilizce

i refuse to allow it.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,102,431 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam