Şunu aradınız:: vladimir (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

vladimir

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

vladimir prus

İngilizce

vladimir prus

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

vladimir putin

İngilizce

putin

Son Güncelleme: 2012-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

vladimir, rusya

İngilizce

vladimir

Son Güncelleme: 2014-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

vladimir k. zvorikin

İngilizce

zworykin

Son Güncelleme: 2012-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

* semenoff, vladimir (1912).

İngilizce

* semenoff, vladimir captain (1907).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

* nabokov, vladimir dmitrievich.

İngilizce

* nabokov, vladimir dmitrievich.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

"biography of vladimir horowitz.

İngilizce

"biography of vladimir horowitz.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

saldırganın kimliği vladimir rovcanin olarak belirtildi.

İngilizce

the gunman was identified as vladimir rovcanin.

Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

vladimir vurguladı, ancak bugün başka bir durumdur.

İngilizce

"however", stressed vladimir putin, "today is another situation".

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

makedon ekibinin koordinatörlüğünü başbakan vladimir peşevski yürütecek.

İngilizce

the macedonian team will be co-ordinated by deputy prime minister vladimir peshevski.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

i. vladimir ve anna 989'da kırım'da evlendiler.

İngilizce

vladimir and anna were married in the crimea in 989.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

sonra bir penaltı kazandılar ama kalecimiz vladimir stoykoviç kurtardı.

İngilizce

later, they got a penalty kick, but our goalkeeper vladimir stojkovich saved it.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

ele geçirilen şehirler arasında vladimir, torjok ve kozelsk bulunmaktadır.

İngilizce

major cities such as vladimir, torzhok, and kozelsk were captured.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

savaş suçları savcısı vladimir vukceviç beraatlere itiraz etme sözü verdi.

İngilizce

war crimes prosecutor vladimir vukcevic vowed to appeal the acquittals.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

ayrıca vladimir povetkin adlı ağır siklet profesyonel boksör bir kardeşi vardır.

İngilizce

he also has a brother, vladimir povetkin, who fights as a professional light heavyweight.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

6 ağustos 1964)* 19 temmuz - vladimir mayakovski, rus şair (ö.

İngilizce

* in the u.s., the national sculpture society (nss) is founded.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

(1. sezon)* vladimir kulich - erik, ragnar'ın savaşçılarından.

İngilizce

* vladimir kulich as erik, elderly viking and one of ragnar's warriors (season 1).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

anlaşma, rusya başbakanı vladimir putin'in sofya ziyareti sırasında imzalandı.

İngilizce

the agreement was signed during russian prime minister vladimir putin's visit to sofia.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

başbakan ve rusya cumhurbaşkanı vladimir putin, ikili ilişkilerde ilerleme kaydedildiği konusunda anlaştılar.

İngilizce

the prime minister and russian president vladimir putin agreed that progress has been made in bilateral relations.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

vladimir arzumanyan (26 mayıs 1998, hankendi), ermeni şarkıcı ve söz yazarı.

İngilizce

vladimir arzumanyan (born 26 may 1998 in stepanakert, nagorno-karabakh) is an armenian singer.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,794,837,092 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam