İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sarhoşların türküsü oldum.
hablaban contra mí los que se sentaban en el tribunal, y los borrachos cantaban canciones contra mí
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kızlarına düğün türküsü söylenmez oldu.
el fuego devoró a sus jóvenes; sus vírgenes no fueron alabadas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bu acımasız adamların türküsü de öyle diniyor.
como el calor en una tierra de sequedad, doblegarás el bullicio de los arrogantes; como el calor bajo la sombra de la nube humillarás el cántico de los tiranos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: