Şunu aradınız:: ediyorsunuz (Türkçe - İsveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Swedish

Bilgi

Turkish

ediyorsunuz

Swedish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İsveççe

Bilgi

Türkçe

siz hala şüphe ediyorsunuz.

İsveççe

och ändå tvivlar ni!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.

İsveççe

i som byggen upp sion med blodsdåd och jerusalem med orättfärdighet --

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yahut boş laf mı ediyorsunuz?"

İsveççe

eller använder ni ord utan mening?"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ve siz oyalanıyorsunuz, gaflet ediyorsunuz.

İsveççe

och sträcker självsäkert på nacken

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

fakat siz dünya hayatını tercih ediyorsunuz.

İsveççe

men ni [människor] sätter det jordiska livet före allt annat,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

allah'a, bilmediğiniz şeyi mi isnad ediyorsunuz?

İsveççe

påstår ni om gud sådant som ni inte kan veta?"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

kabul ediyorum

İsveççe

godta

Son Güncelleme: 2009-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,787,720,373 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam