Şunu aradınız:: визначають (Ukraynaca - İngilizce)

визначають google apps
approval of the google apps

Теґи та атрибути, які визначають цей dtep
tags and attributes defining this dtep

Служби сертифікації визначають безпечність веб-сайтів
certificate authorities certify the identity of web sites

Загальні збори акціонерів визначають склад Ради Директорів.
the general shareholders’ meeting elects the board of directors.

Проміжні видавці сертифікатів визначають безпечність веб-сайтів
intermediate certificate authorities certify the identity of web sites

Існує два параметри, що визначають область дії константи:
there are two options that control the scope of a constant:

Ключі налаштування фільтра ключів, які визначають критерії фільтрування
key-filter configuration keys defining filter criteria

Разом, вони сильно визначають естетичні якості й тон фільму.
together, they greatly determine the aesthetic qualities and tone of a film.

Фактори, що визначають глибину різкості без врахування розміру формату
factors that control the depth of field without regard to size of format

Ми розглянемо більше, як режисери визначають охоплення у Главі 24.
we will look more at how directors determine coverage in chapter 24.

Дані пакунка: Ці параметри визначають потрібну отримувачу пакунка інформацію.
package data: these settings indicates to the receiver of the package which information is relevant.

Чотирма взаємозалежними факторами, що визначають ГР для даного знімка, є:
the four interrelated factors that determine dof for a given shot are:

Список, розділених комами, ключових слів, які визначають локальну ділянку видимості
comma-separated list of the local scope defining keywords

Пункти цього меню визначають, як виглядатиме і поводитиме себе область вибору модулів.
these options determine how the module selection looks and behaves.

Параметри запуску: набір параметрів, які визначають поведінку програми під час запуску.
startup options: self explanatory setting which control what will happen on startup.

Обмеження на діаграмах взаємозв’ язку сутностей визначають обмеження на дані у інформаційній схемі.
constraints in er diagrams specify the restrictions on data in the information schema.

Згадані вище напрями співпраці, зафіксовані в Плані дій Україна-ЄС, визначають структуру цієїброшури.
the european commission is currently preparing the final report on the action plan to be published in april 2009.

Основні кольори rgb, які визначають діапазон кольорів, тобто палітру кольорів, яку покриває вказаний профіль.
rgb primaries which dictate the range of colors, that is, the color gamut, covered by a given profile.

Існують певні правила, які визначають, скількиголосів має бути від кожної країни і скількинеобхідно голосів для безпосередньогоутвердження закону.
insome cases, the rule says the council has to be incomplete agreement.

Решта пунктів розділу Загальні правила для javascript визначають поведінку переглядача у випадку, якщо сторінка використовує javascript для певних дій.
the final set of options in the section global javascript policies determine what happens when a page uses javascript for specific actions.