İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Активувати наступну вкладкуcomment
parādīt nākamo cilnicomment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& Використовувати наступну ідентифікацію:
izmantot sekojošu & identitāti:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Вікно на наступну стільницю
logu uz nākamo darbvirsmu
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Показати інформацію про наступну куку
rādīt nākamās sīkdatnes detaļas
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Активізувати наступну вкладку@ action
pārslēgties uz nākamo cilni@ action
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
пересунути на попередню/ наступну стільницю
pārvietot uz iepriekšējo/ nākamo darbvirsmu
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Дає наступну правильну літеру у відповіді
parāda nākamo pareizo burtu atbildē
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Обирає, який гравець почне наступну гру.
izvēlas kurš spēlētājs sāks nākamo spēli.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Не вдалось визначити наступну адресу запису.
neizdevās noteikt nākamo rakstāmo adresi.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Активізувати наступну вкладку@ action: inmenu
pārslēgties uz nākamo cilni@ action: inmenu
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Зробити активним наступну область розділеного перегляду.
padara nākamo dalīto skatu par aktīvo.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Пересунути текст, що залишається, на наступну сторінку
piespiež pārnest atlikušo tekstu nākamajā lapā
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Зміни в меню неможливо зберегти через наступну проблему:
izvēlnes izmaiņas nevarēja saglabāt sekojošas problēmas dēļ:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Цей об’ єкт не вдалося створити через наступну причину:% 1
Šo objektu neizdevās izveidot, jo:% 1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Сервер ldap повернув наступну помилку:% 1% 2 Адреса ldap:% 3
ldap serveris atgrieza kļūdu:% 1% 2 ldap url bija:% 3
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Весь текст, що знаходиться після курсора, буде пересунуто на наступну сторінку.
viss teksts pēc šīs vietas tiks pārvietots uz nākamo lapu.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Знайти далі Знаходить наступну появу фрази, яку ви знайшли за допомогою Пошуку тексту.
atrast nākamo atrast nākamo vietu lapā, kur sastopams teksts, ko ievadījāt, izmantojot meklēt tekstu funkciju.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Будь ласка, виберіть засоби для виявлення небажаної пошти (спаму) і перейдіть на наступну сторінку.
lūdzu izvēlieties rīkus, ko izmantot mēstuļu noteikšanai un dodieties uz nākamo lapu.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Несумісність рішення.(якщо ви повідомляєте про помилку, будь ласка, додайте наступну технічну інформацію до повідомлення про помилку: %hs)
inconsistency resolved.(if you report a bug in connection with this, please include the following technical information in the bug report:%hs)
Son Güncelleme: 2006-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Вашу систему не настроєно на автомонтування нових томів. Монтування томів truecrypt на основі пристроїв може виявитися неможливим. Щоб включити автомонтування, виконайте наступну команду й перезавантажте систему:mountvol.exe /e
your system is not configured to auto-mount new volumes. it may be impossible to mount device-hosted truecrypt volumes. auto-mounting can be enabled by executing the following command and restarting the system.mountvol.exe /e
Son Güncelleme: 2006-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: