Şunu aradınız:: відокремлення (Ukraynaca - Rusça)

Умова відокремлення
Дробный

Створити панелі відокремлення
Список, панелей инструментов, разделённых запятыми

Символ відокремлення десяткових:
Десятичный разделитель:

Повне відокремлення кольорів (cmyk)
Полное цветоделение (cmyk)

Не використовувати риску для відокремлення шапки від тексту
Не отделять заголовок от текста линией

Використовувати риску для відокремлення шапки від основного тексту
Отделять заголовок от текста линией

Отже, аналіз слід починати з відокремлення тексту від підтексту.
Следовательно, анализ следует начинать с отделения текста от подтекста.

Відокремлення твердої, кристалічної речовини з розчину, рідини чи газу.
Процесс образования кристаллов из паров, растворов, расплавов, из вещества в другом кристаллическом или аморфном состоянии.

Символ, який використано для відокремлення полів одне від одного. tabulator delimiter
Символ, используемый для разделения полей друг от друга.

Ця вкладка містить зміни, які ще не були збережені. Відокремлення вкладки призведе до втрати змін.
Эта вкладка содержит изменения, которые ещё не были сохранены. Отделение вкладки приведёт к отклонению этих изменений.

Відокремлення твердої речовини з рідини чи газу за допомогою фільтру (пористої стінки для відокремлення).
Разделение суспензий или аэрозолей при помощи фильтров пористых перегородок (металлических, асбестовых, стекольных и др.), пропускающих жидкость или газ, но задерживающих твёрдые частицы.

Щоб вказати декілька тек, наведіть їх список, використовуючи для відокремлення записів подвійну двокрапку. Запишіть щось схоже на:
Чтобы указать несколько каталогов, перечислите их через двоеточия. Например:

Сепараційну лійку можна використовувати для відокремлення рідин у суміші за різною щільністю. Клапан унизу надає змогу зливати найщільнішу рідину для переливання у іншу місткість.
Делительная воронка используется для разделения не смешивающихся жидкостей, которые отличаются по плотности. Вентиль в основании воронки позволит вам сначала слить более плотную (тяжёлую) жидкость в одну ёмкость, а затем в другую — более лёгкую.

У наведеному нижче прикладі значення елемента caption починається з двох символів пробілу, а значення елемента description складається з трьох рядків тексту. Для відокремлення рядків буде використано символи розриву рядків у позначеннях з похилою рискою.
В следующем примере значение опции caption начинается с двух пробелов, а значение description состоит из трёх строк. (Символы новой строки разделяют строки.)

Відокремлення речовини у середовищі, що рухається, (рухомій фазі) через диференційовану абсорбцію у нерухомому середовищі (стаціонарній фазі).
Способ определения компонентного состава смесей, при котором компоненты отделяются друг от друга из- за различия их физико- химических свойств. Процесс разделения основан на различии в равновесном распределении между двумя не смешивающимися фазами, одна из которых неподвижна, а другая подвижна.

Так само, ви можете обрати символ, яким буде відокремлено трицифрові групи одиниць у числах. Якщо не буде вказано жодного символу, навіть пробілу, відокремлення тисяч, мільйонів тощо, не буде.
Таким же образом выбирается и символ для разделения тысячных разрядов в числе. Если не введен ни один символ, даже пробел, никакого разделителя не будет.

У полі з міткою Десятковий знак, ви можете ввести символ, який ви бажаєте використовувати для відокремлення дробової частини чисел. Ви можете ввести будь- який символ, але, насправді, в основному використовують або., або,.
В поле ввода под названием Разделитель дробной части можно ввести символ, который будет отделять дробную часть числа. Туда можно ввести всё, что угодно, но мало что, кроме. и, будет иметь смысл.