Şunu aradınız:: застосування (Ukraynaca - Rusça)

Застосування
Бойтесь

Застосування змін
Применить изменения

Застосування налаштувань
Применение настроек

Застосування дій... @ info
Выполнение операций... @ info

Застосування параметрів мови
Применение выбранного языка

& Скасувати застосування всіх
Отменить все

Застосування таблиці стилів
Применение таблицы стилей

Ми знайдемо їм застосування.
Ресурс, который можно использовать.

Застосування дії фільтра:% 1
Применение действия фильтрации:% 1

Застосування автоматичного виправлення вручну
Включение автоисправления вручную

Це лише застосування теорії хаосу.
Это просто приложение теории хаоса.

Спроба застосування змін завершилася невдало
Не удалось применить изменения

Виникла проблема при застосування цієї дії.
Произошла ошибка при выполнении действия.

Застосування може бути ширше, ніж лікування.
Его действие распространяется не только на болезнь.

Така ціна застосування надмірно метафоричних символів.
Таковы издержки применения излишне метафорических символов.

- Для застосування у людей. Саме так, атож.
– Это можно применять на людях.

Застосування нових параметрів, будь ласка, зачекайте...
Применение новых настроек. Подождите, пожалуйста.

Виконуйте оцінку вартості застосування правил фільтрування:
Учитывайте время работы каждого из правил:

Застосування змінtransaction state, requesting data from a server
Сохранение измененийthe transaction state

Дивно, як швидко Енді знайшов застосування цим грошам.
Удивительно, как быстро Энди нашел применение этим деньгам.