Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Взорвать?
Взорвать?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Да, взорвать не выйдет.
Да, взорвать не выйдет.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Протокол "Взорвать планету"?
- Правило взорвать планету?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Они хотят взорвать отель.
Они хотят взорвать отель.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Клара, ты не дала им взорвать планету.
Эй, Клара, ты не позволила их взорвать планету.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
И про заговор с целью взорвать Нью-Йорк.
Про то, что Питер был бомбой.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Я же сказал вам... сказали бы взорвать планету.
- Я уже сказала... Мне бы приказали взорвать планету.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- С чего ты взял, что мы позволим тебе взорвать себя?
- С чего ты взял, что мы позволим тебе взорвать себя?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Я не видел столько с тех пор, как береговой охране пришлось взорвать выбросившегося на берег кита.
Я так много чаек не видел с тех пор как береговой охране пришлось взорвать кита на пляже.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Не понимаю, вы собираетесь взорвать планету и все население, чтобы избавиться от одного Кибермэна?
Я не понимаю. Зачем взрывать целую планету и всех на ней только для того, чтобы избавиться от одного киберчеловека?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Одна большая пушка, пять тех наручных пульсаторов - и блестящая черная бомба, готовая взорвать планету.
Одна большая пушка, пять ручных импульсных генераторов и сияющая чёрная бомба, взрывающая всю планету.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Потому что вместо скорби по миллиардам триллионов мертвых людей, мне жаль тех, кто был вынужден нажать на кнопку и взорвать всё.
Потому что, вместо того чтобы оплакивать миллион триллионов умерших людей, я жалею бедного парня, которому пришлось нажать на кнопку и взорвать это всё.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Я оставляю Клару за главную Клара, останься в живых, пока я не вернусь. и не позволяй никому взорвать эту планету.
Клара, не умри, пока я не вернусь, и никому не позволяй взорвать планету.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Это твой источник энергии, и несмотря на то что он слабый... Я могу использовать его, чтобы взорвать эту комнату целиком, если увижу хоть что-то, что мне не понравится
Это твой источник энергии, и, несмотря на то, что он слабый... я могу использовать его, чтобы взорвать эту комнату целиком, если увижу хоть что-то, что мне не понравится.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: