Results for книжку translation from Ukrainian to Russian

Ти знаєш цю книжку?
Ты знаешь эту книгу?

Ти що, книжку проковтнув?
Что за учебник ты проглотил?

Він взяв книжку з полиці.
Он взял книгу с полки.

Він написав книжку про порцеляну.
Он написал книжку про фарфор.

Принеси книжку мені, а не Тому.
Принеси книжку мне, а не Тому.

Сынок, никак книжку читаешь?
Сынок, никак книжку читаешь?

Дениз думает, что я читаю книжку.
Дениз думает, что я читаю книжку.

А навіщо ти взагалі ту книжку читаєш?
А зачем ты вообще это читаешь?

На сегодня всё или мне искать новую книжку?
Мы на сегодня закончили, или мне найти что-нибудь еще почитать?

Спокійну місцину, де я зможу закінчити свою книжку.
А потом найти тихое местечко, чтобы закончить свою книгу... Ах да, чай!

Ты использовал аппарат за три миллиона, чтобы прочесть книжку?
Ты используешь оборудование стоимостью три миллиона, чтобы прочитать рассказ?

Дейв Лезивський Хіба ви зараз не на книжку повинні дивитись? Так, Місіс.
Дэйв Лизевски, может заглянешь в Гамлета?

Пэм говорит, ты книжку написал, в которой заявляешь, что ты больше не мудак.
Пэм говорит, ты книжку написал, в которой заявляешь, что ты больше не мудак.

І я взагалі-то можу читати книжку без картинок, дякую, і я люблю класику.
И вообще говоря, я умею читать книги без картинок.

і мав він в рутцї своїй книжку розгорнуту, і поставив він ногу свою праву на море, а лїву на землю,
в руке у него была книжка раскрытая. И поставил он правую ногу свою на море, а левую на землю,

голос, що я чув його з неба, знов розмовляв зо мною, і глаголав: Іди, візьми книжку розгорнуту з руки ангела, що стоїть на морю, і на землї.
И голос, который я слышал с неба, опять стал говорить со мною, и сказал: пойди, возьми раскрытую книжку из руки Ангела, стоящего на море и на земле.

У цьому підменю ви зможете обрати режим перегляду сторінок. Можливими варіантами є: Одна сторінка (лише по одній сторінці в рядок), Суміжні сторінки (дві сторінки поряд, схоже на книжку) і Огляд (кількість стовпчиків можна буде визначити у параметрах & okular;).
Это подменю позволяет вам выбрать режим просмотра страниц. Возможные режимы: Одинарный (только одна страница в ряду), Книжный (две страницы в ряду, как книга) и Обзор (количество колонок указанное в настройках & okular;).