Şunu aradınız:: надеяться (Ukraynaca - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Ukrainian

Russian

Bilgi

Ukrainian

надеяться

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Ukraynaca

Rusça

Bilgi

Ukraynaca

Будем надеяться.

Rusça

Будем надеяться.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Да, будем надеяться.

Rusça

Да. Будем надеяться.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

! Я перестал надеяться.

Rusça

Я перестал надеяться.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

На это нужно надеяться.

Rusça

На это нужно надеяться.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

-А я не хочу надеяться.

Rusça

-Я надеюсь ты прав.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Будем надеяться, что скоро.

Rusça

Будем надеятся скоро

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

- Ну можно только надеяться.

Rusça

- Ну, можно только надеяться...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Надо надеяться, мы узнаем больше.

Rusça

Надо надеяться, мы узнаем больше.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Он не может надеяться на победу.

Rusça

Они не могут на самом деле рассчитывать на выигрыш.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Будем надеяться, он оставил отпечатки.

Rusça

Будем надеяться, что остались отпечатки пальцев.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

"Надеяться, о чем-нибудь мечтать"

Rusça

"Надеяться, о чем-нибудь мечтать"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Ukraynaca

Так что мы не должны перестать надеяться.

Rusça

Так что мы не должны перестать надеяться.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Будем надеяться, что найдем его живым.

Rusça

Будем надеяться, что мы найдём его живым.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Будем надеяться, она знает, что делает.

Rusça

Будем надеяться, она знает, что делает.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Будем надеяться, что ЧП не с ними обоими.

Rusça

Только не с обоими ими.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Будем надеяться, что Хотч сможет узнать, кто это.

Rusça

Будем надеяться, что Хотч сможет узнать, кто это.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Остаётся надеяться лишь на то, что она сломала бедро.

Rusça

Могла бы для приличия сломать бедро.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Будем надеяться,что они сдвинутся, потому что мы едем.

Rusça

Надеюсь, они подвинутся, потому, что мы едем.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Будем надеяться, что я получу еще 10 лет, помимо них!

Rusça

Будем надеяться, что я получу еще 10 лет, помимо них!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Будем надеяться, что старые добрые времена не настали снова.

Rusça

Давайте надеяться, что старые добрые дни не вернулись.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,693,855 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam