İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Використовуючи діалогове вікно
Χρήση διαλόγου
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Що, використовуючи комаху? О-оу.
Χρησιμοποιώντας έντομα;
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Вилучити точку зупинки, використовуючи ІД
Διαγραφή σημείου διακοπής χρησιμοποιώντας το id
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
З' єднатись використовуючи « modem_ name »
Σύνδεση με τη χρήση του 'modem_ name'
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Застосувати перетворення подібності використовуючи цей центр
Εφαρμογή μιας ομοιότητας με αυτό το κέντρο
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Використовуючи кодування% 1 на кишеньковому пристрої.
Χρήση κωδικοποίησης% 1 στον υπολογιστή παλάμης.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Є тисяча способів потрапити туди, використовуючи наші ходи.
Υπάρχουν χιλιάδες τρόποι για να πας στην αίθουσα... χρησιμοποιώντας τις πόρτες.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Вказати частоту повторення нагадування використовуючи синтаксис icalendar
Καθορίστε την επανεμφάνιση της ειδοποίησης με σύνταξη icalendar
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Монтувати розділ використовуючи системне шифрування без початкової аутентифікації
Φόρτωση διαμερίσματος με χρήση κρυπτογράφησης συστήματος χωρίς προ-εκκίνησης έλεγχο αυθεντικότητας
Son Güncelleme: 2006-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Я хочу перейти до другої фази, використовуючи сканування лиця Ави.
Θέλω να προχωρήσουμε στη φάση δύο... χρησιμοποιώντας τις σαρώσεις από το πρόσωπο της Έιβα.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ви можете пересувати кнопки на панелі використовуючи середню кнопку.
Μπορείτε να μετακινήσετε κουμπιά στον πίνακα με τη χρήση του μεσαίου πλήκτρου του ποντικιού.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Не вдалося отримати доступ до таблиці безпосередньо, використовуючи її назву
Αδύνατη η προσπέλαση του πίνακα με απευθείας χρήση του ονόματός του
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Не вдалося змінити таблицю «% 1 », використовуючи ту саму таблицю.
Αδύνατη η τροποποίηση του πίνακα "% 1" χρησιμοποιώντας τον ίδιο πίνακα.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Будь- яка їжа, яку ми вирощуємо, використовуючи мою воду, залишиться з нами.
Αρά, ότι τρόφιμα παράγουμε με το νερό μου, μένει μαζί μας.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ви не знайшли Ерон а не використовуючи дівчинку, у нас немає шансів зупинити його.
Δεν ανακάλυψες τον Έρον και δίχως να χρησιμοποιήσουμε το παιδί, δεν θα'χουμε καμιά ελπίδα εναντίον του.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# Перевести комп' ютер в режим сну, використовуючи вказаний « метод ».
# Αναστολή του υπολογιστή χρησιμοποιώντας τη δοσμένη μέθοδο 'method'.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Мої почуття до неї вже на межі патології і я вже не можу спокусити нікого не використовуючи цієї патології.
Τα συναισθήματα μου έχουν φτάσει σε παθολογικό σημείο και δεν μπορώ να γοητεύσω κανέναν χωρίς παθολογία.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
І все це пов'язано з ... наркотиками - екстазі, його готують використовуючи пропан.
- Όλα έχουν σχέση με ένα ναρκωτικό που φτιάχνεται από προπάνιο και λέγεται έκσταση.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Використовуючи цей веб-сайт, ви даєте згоду на передачу конфіденційної інформації за межі вашої країни.
Χρησιμοποιώντας αυτόν τον ιστότοπο, συμφωνείτε στη μεταφορά των στοιχείων εκτός των συνόρων της χώρας.
Son Güncelleme: 2011-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Скільки часу треба Янусові, щоб створити цілком дорослих суб'єктів? Використовуючи сучасні технології.
Με τη σύγχρονη τεχνολογία... πόσο θέλει το Τζάνους για να παράγει αναπτυγμένο άτομο;
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: