Şunu aradınız:: án phí dân sự sơ thẩm (Vietnamca - İngilizce)

luật dân sự
civil law (common law)

bảo hiểm dân sự
road tolls

bất ổn dân sự.
civil unrest.

các quyền dân sự...
-sela: civil rights... brÜno:

nè, quần áo dân sự.
here, civilian clothes.

ngành dân sự chủ yếu
mco main civilian occupation

tôi đang mặc đồ dân sự.
i'm wearing civilian clothes.

tôi là bác sĩ. dân sự.
i am a civilian doctor.

- hầu hết là đồ dân sự.
- mostly civilian clothes.

- Đây là sóng dân sự khẩn cấp .
- this is a civil emergency.

- quần áo dân sự sẵn sàng chưa?
- are the civilian clothes ready? - coming up.

- không tương xứng mức án phí...
- cannot sustain the burden for a trial...

theo điều 141, 142 và 143 luật dân sự,
pursuant to articles 141, 142 and 143 of the civil code,

- Đây là quần áo dân sự của hai anh.
- here's your civilian clothes.

thế thì, ngày thứ bảy dân sự đều nghỉ ngơi.
so the people rested on the seventh day.

anh thích nhiệm vụ dân sự này không?
how do you like straight duty?

thế còn về luật dân sự hay quyền của phụ nữ?
what about civil rights or women's rights?

một cuộc chuyển giao êm đẹp sang chính quyền dân sự.
a peaceful change - over to civilian rule.

chúng ta đang làm 1 đặc tính cơ bản về bất tuân dân sự.
we're doing a background feature on civil disobedience.