Şunu aradınız:: coi trọng (Vietnamca - İngilizce)

coi trọng
fame

về sự coi trọng.
about respect.

tôi đã coi trọng anh.
i liked you.

coi bộ thận trọng dữ!
being a little too cautious, are we!

đừng quá coi trọng mọi thứ
don't take it too seriously

họ rất coi trọng nathan.
he can evacuate the people.

- Được, đừng quá coi trọng nó
- do not dithered with it.

người coi trọng nhân quả hơn.
he insisted on cause and effect.

chúng coi trọng phụ nữ quá đáng.
they put too much value on their women.

anh có còn coi trọng em không?
do you still appreciate me?

anh, đại ca, luôn coi trọng patrick.
you, the boss, always give good cards to patrick.

anh chẳng coi trọng điều gì bao giờ.
you never take anything seriously.

coi trọng rừng mưa nhiệt đới nghe chưa?
respect the rainforest!

không ai coi trọng bà ta như cha ta
no one thought her very important at all, except my father, of course.

chúng ta tự coi trọng mình là được rồi.
who cares so long as we respect ourselves?

cậu coi trọng cô chasseur này đến thế sao?
who do you think this chasseur really is?

bọn người la tinh rất coi trọng chuyện này
yeah, that's a big thing with the latin gangs.

anh biết tôi rồi đó tôi coi trọng bạn bè lắm.
you know me... i highly appreciate your friendship.

em đã quá coi trọng vật chất và quên hết mọi thứ
you know, i was so wrapped up in material bs that i was missing the moment.

tôi coi trọng mạng sống của mình hơn lời hứa của tôi.
i value my life more than my word.