Şunu aradınız:: danh dự (Vietnamca - İngilizce)

danh dự?
/is this not in there nature? / honor?

Đó là danh dự.
honor that.

không có danh dự!
where's your honour?

rất vinh dự.
i am honoured.

nhưng mà còn danh dự.
you needs all your valuables to sell for that tax money.

để tôi lấy lại chút danh dự với...
let me regain some honor with my...

danh dự... Ông ta chẳng hề có nó.
honor... he had none.

danh dự của cha cô đã được đòi lại.
your father's honor has been reclaimed.

tôi hứa bằng danh dự người lính đấy.
i give you the word of an officer.

bộ dự phòng xa
remote back-up

ngồi vào, tham dự
to sit in

ta sẽ lấy mạng sống và danh dự của ngươi.
i will take your lives.

chúng tôi rất vinh dự.
oh, we'd be so flattered.

chúng ta sẽ chiến đấu với danh dự người lính!
we will go down with honour!

mẹ của nó có vinh dự đó.
his mother had that honor.

chúng ta đã mất danh dự trong trận chiến ở vũ xương.
we were dishonored at the battle of wuchang.

- bọn mình đến dự tiệc.
- we're here for the party.

-kế hoạch dự phòng gì?
what backup plan? me.

-là sự không thể dự đoán.
- unpredictability.

- có dự đám tang cậu ấy không?
- you going to the funeral?