Şunu aradınız:: giấy nhập học (Vietnamca - İngilizce)

giấy báo nhập học
certificate of admission

nhập học
enroll, enrollment;

hỗ trợ nhập học
to support the exam season

trả lời về việc nhập học.
answering questions about admissions.

nó vừa mới nhận giấy báo nhập học từ đại học mà.
he just got accepted to college.

- cháu đi đăng ký nhập học hả?
are you registering for school? uh, yes.

em sẽ nhập học vào tháng 8.
i start in august.

gửi ban nhập học pittsburgh state:
dear pittsburgh state admissions:

cho dù tờ giấy nhập ngũ có nói gì đi nữa.
no matter what some draft card says.

hôm nay claire nhập học, mà tôi đã muộn mất rồi.
{\pos(192,210)}{\*if you'll }excuse me, {\*today is}it's claire's first day of college

em đang hẹn hò với 1 người và thu này em phải nhập học.
i- - i'm seeing someone and i'm starting school in the fall.

huỷ đơn nhập học, vì thay đổi trong điểm số học tập của con.
admission rescinded, due to significant change in my academic record.

vậy cậu điền tên ai vào mục liên lạc khẩn cấp trong giấy nhập viện?
well, who did you put down as the person the hospital should contact in an emergency?

Đến nhập học tại trường kể từ ngày chương trình đào tạo sẽ kết thúc vào ngày
enrolled as a student since the programme of study will be finished by

số là, vì cháu nhập học khá muộn, nên cháu có rất nhiều bài vở phải lo.
the thing is that, since i registered so late, i've got a lot of school stuff to catch up on.

mãi cho đến khi nhập học vào trường cấp 3 vào 2 tháng trước, tôi mới biết...
until i entered high school two months ago, i didn't know...

nhưng chúng ta có giấy nhập viện từ một y tá nói rằng anh ta đã nhập viện cùng đêm với belinda smoot.
there's no record of him. but we have a first-person account from a nurse saying he was admitted the same night as belinda smoot.

cháu cứ tham khảo trong máy tính như cháu vẫn thường làm... và xem thử yêu cầu được nhập học bao gồm những gì.
just look on the computer like you do and see what it takes to get in there.

ngày nhập học đầu tiên, tôi đã gặp vương dương và mạnh hiểu tuấn có những lúc trên đường đời tấp nập ta vô tình đi lướt qua nhau
my frist day in college i met wang yang and meng xiaojun are you insane

cầu thủ quốc tế 23 tuổi người ba lan gia nhập học viện đào tạo arsenal vào năm 2006 từ câu lạc bộ quê nhà legia warsaw đã 121 lần khoác áo pháo thủ kể từ khi bắt trận đầu tiên tại league cup gặp west brom vào năm 2009.
the 23-year-old poland international, who joined the arsenal academy in 2006 from hometown club legia warsaw, has made 121 appearances for the gunners since making his debut in a league cup tie against west brom in 2009.