Şunu aradınız:: kết thúc một ngày tồi tệ (Vietnamca - İngilizce)

một ngày tồi tệ!
a horrible day!

có một ngày tồi tệ.
having a bad day.

thật là một ngày tồi tệ
i've had a bit of a rough day myself.

- Đúng là một ngày tồi tệ.
- i've had a bit of a rough day myself.

hôm nay là một ngày tồi tệ
today is a bad day

anh đã có một ngày tồi tệ.
you had a rough day.

ai cũng có một ngày tồi tệ!
everybody has a bad day!

kết thúc tệ quá.
it's a lousy ending.

Đã trở thành một ngày tồi tệ...
it's turned into a bitch of a day.

một tuần khá tồi tệ
a pretty bad week

một bước đi tồi tệ.
bad move.

Đôi khi giấc mơ vẫn kết thúc tồi tệ.
sometimes the dream still ends badly;

kết thúc thật tồi tệ. cho cả hai ta.
bad for both of us.

tồi tệ
regardless of you

em là một kẻ tồi tệ.
i am a terrible person.

tồi tệ!
lousy!

- tồi tệ.
bad

- tồi tệ?
- worse?

bị đau đầu một cách tồi tệ.
a bad hangover, for one!

thật tồi tệ
this is bad.