Şunu aradınız:: phân tâm học (Vietnamca - İngilizce)

phân tâm học
analysand

phân tâm?
distracting? (chuckles)

phân tâm học thì sao?
how about psychoanalysis?

- sự phân tâm!
- diversion! - what?

phân tâm học của các người!
dad?

tôi bị phân tâm.
i was distracted.

rất jung. (hai nhà phân tâm học)
very freudian. jungian.

nội nhập [dt về phân-tâm học]
introjection

"phân tâm" em á?
distract me?

anh có vẻ phân tâm.
you sound stressed.

- anh làm tôi phân tâm.
- you're distracting me.

- hắn làm tôi phân tâm!
- he distracted me!

làm anh ta phân tâm đi
put your thumb up her butt.

anh dễ bị phân tâm quá.
you distract too easily.

phụ nữ là phân tâm à?
women are a distraction?

cái đó sẽ làm hắn phân tâm.
that'll rattle him.

con có bị phân tâm không?
are you not diverted?

- tôi nghĩ hắn muốn được phân tâm.
- i think he wants to be distracted.

tôi nghĩ là tôi có chút phân tâm
i guess i was just really distracted.

gần đây anh ta hay bị phân tâm.
he's been very distracted lately.