Şunu aradınız:: quá vô tâm (Vietnamca - İngilizce)

quá vô lý
that's absurb

quá vô dụng.
quite useless.

quá vô dụng!
shut up!

máy mài vô tâm
centreless grinding machine

thật quá vô vị.
far too arid.

Điều đó quá vô lý
that's ridiculous!

robert quá vô tâm khi chết bỏ tôi.
it was most inconsiderate of robert to die.

Ôi, tôi vô tâm quá!
oh, how thoughtless of me!

con nhóc vô tâm này ư?
go up the back.

- cái lão già vô tâm ấy.
- that neglectful tosser.

tôi là một người vô tâm
i am a heartless man

anh là một tên khốn vô tâm.
you're a heartless bastard.

sếp của tôi là người vô tâm
my boss is a very psychological person

quyết định của cô quá vô lý.
your decision doesn't make any sense.

cứ tỏ ra vô tâm đi, anh trai,
not that you'd care, brother, but your niece, gyda, is dead.

thận trọng, vô tâm và táo bạo!
careful, oblivious and bold !

tôi không muốn anh nghĩ tôi vô tâm.
i don't want you to think i'm oblivious.

thận trọng, vô tâm và táo bạo!
careful, oblivious and bold !

tôi nghe nói, ổng ta là một người vô tâm.
i heard he is a heartless person.

và .. ta nhận ra .. có thể mình đã hơi vô tâm.
and i realise i may have been insensitive.