İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tôi không nghĩ là mình sẽ nhớ.
i think i'd remember.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tôi không nghĩ là tôi sẽ làm được.
you're here to fill out a signature card for a new account. straight ahead. this is "new accounts".
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tôi không nghĩ là anh sẽ tới.
i didn't trust that you'd come.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tôi nghĩ rằng tôi sẽ nhớ.
huh. i think i'll get a refill.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tớ không nghĩ là tôi sẽ nhớ du hành thời gian.
i never thought i'd miss time travel.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tôi không nghĩ anh sẽ tới
i didn't think you were coming.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anh không nghĩ rằng tôi sẽ...
you don't really think i'm gonna...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tôi không nghĩ sẽ gặp lại cậu
i didn't think i'd see you again.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tôi không nghĩ anh sẽ bị bắt.
i didn't think you'd get caught.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
không, tôi không nghĩ mình sẽ...
no, i don't think i will.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tôi không nghĩ bill sẽ quay lại.
- i didn't think bill was coming back.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tôi không nghĩ sẽ có người khác
not that i haven't had fantasies of someone coming along and taking me out of my situation.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tôi đã không chắc chắn cô sẽ nhớ....
i wasn't sure if you remembered--
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tôi không nghĩ nó sẽ thành công.
- i don't think it would work.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
không, tôi nghĩ nhớ được.
no, i think we got it.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
không, tôi không nghĩ mình sẽ làm vậy.
no, i don't believe i would.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tôi sẽ không nhớ tới bạn
i will wait for you here
Son Güncelleme: 2020-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- tôi sẽ nhớ.
- i will.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
không, anh sẽ nhớ tôi mất.
nah, you'd miss me.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tôi sẽ ghi nhớ
sorry for my omission
Son Güncelleme: 2023-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: