Şunu aradınız:: tan trường (Vietnamca - İngilizce)

tan trường rồi.
school's out.

sắp tan trường rồi.
and, uh, school's almost out.

tan trường mãi mãi!
school's out forever!

tan
talc

bây giờ sắp tan trường rồi!
now school is almost finished.

hòa tan
integration without assimilation

băng tan.
the glaciers melt.

tan-gô
tango

- giản tan?
- done?

Độ hòa tan
solubility

hãy tan rã.
melt away.

- nơi băng tan.
- a thaw.

- tan tành à?
- wrecked ?

- tan trường cháu gặp cô nhé, cô dory!
- see you after school, dory!

tan trường rồi, về nhà làm bài tập thôi.
since y our sc hool is over it's time for y our homew ork.

trường học còn lâu mới tan.
school doesn't let out for hours.

cậu tới đây vài ngày trên tuần sau khi tan trường?
you're gonna skip out of the girls' volleyball game early?

nơi yêu thích đến sau khi tan trường là ở đâu?
favorite place to go after school?

bọn chúng tan xác, khỏi phải thu dọn bãi chiến trường.
they ash- don't leave any evidence behind.