Şunu aradınız:: thích nhưng mình ở xa nhau (Vietnamca - İngilizce)

nhưng mình đã ở đâu?
but where the hell am i?

- nhưng mình an toàn ở đây.
- but we're safe here.

mình ở bên nhau.
we're together.

- không, tôi thích, nhưng...
- no, i like it, just...

thích, nhưng anh phải làm gì?
yes, but what should i do?

nhưng mình thì có
but i can.

nhưng mình thấy dúng.
but i suppose, yeah.

- nhưng mình nói thật!
but it's true!

- nhưng mình đâu phải hai người xa lạ.
- unfortunately i do know you.

chúng ta ở xa nhau quá
tôi vừa sạc pin điện thoại

anh không thích nhưng vẫn leo núi rất giỏi.
you're doing pretty good for a guy who doesn't want to be hiking.

tôi rất thích, nhưng tôi phải quay lại làm việc.
i'd love to, but i've gotta get back to work.

mình ở george town với nhau mà.
we were at georgetown together. you okay?

nhưng mình rất thích nước của bạn
but i really like your country

- không, nhưng mình không thể...
- no, but i can't let...

bạn lái đi nhưng mình không muốn lái
but i don't want to fly!

có chút nguy hiểm, nhưng mình nghĩ cũng đáng
so, what do yöu do for fun?

- Đúng rồi. nhưng mình tới bằng xe này.
that don't mean we have to go home in it.

cái kiểu đỏng đảnh này, nhưng mình lại thích.
this is kind of kinky, and i like that.

cha đã không tin mình, nhưng mình biết mà!
father didn't believe me but i knew it!