Şunu aradınız:: tôi không có hứng (Vietnamca - Almanca)

tôi không có hứng thú.
ich bin nicht in stimmung, danke.

tôi không có
habe ich nicht!

tôi không có ....
ich wollte nicht...

tôi không có!
ich hab keine.

- tôi không có.
ich nicht!

hôm nay tôi không có hứng.
ich fühl mich heute abend wirklich nicht besonders.

anh không có hứng.
du siehst doch, dass ich gerade nicht kann.

không có hứng sao?
hast du heute keine lust?

tôi không có hứng đùa đâu nha
darauf habe ich gar keine lust.

tôi không có hứng hôn anh đâu.
mir ist nicht mehr nach küssen zumute.

tôi không biết. tôi thấy có hứng.
tut mir leid, ich war inspiriert.

- tôi không có hứng thú với vàng.
- ich habe kein interesse an gold.

ta không có hứng thú.
ich bin nicht interessiert.

tôi không có hứng thú với nô lệ.
- ich habe kein interesse an ihnen.

-thôi quên đi. tôi không có hứng nữa.
vergessen sie es, jetzt hab ich auch keine lust mehr.

anh không có hứng thú vick.
meine schwester ist tot, vic.

- tôi không có hứng thú trong thể thao.
- ich hielt nichts von sport.

có gì đâu. anh không có hứng.
ich bin nur abgelenkt.

tôi có hứng thú đấy.
ich habe interesse.

-không biết cậu có hứng không?
- interessiert? ich?