Şunu aradınız:: bạn là trai hay gái vậy (Vietnamca - Endonezce)

odessa là trò chơi hay hơn. thật vậy!
tolong tutup pintu dari luar.

người cũng có bảy con trai và ba con gái.
ia mendapat tujuh orang anak laki-laki dan tiga orang anak perempuan

người sanh được bảy con trai và ba con gái;
ia mempunyai tujuh orang anak laki-laki dan tiga anak perempuan

họ bắt con trai con gái mình mà cúng tế ma quỉ.
mereka mengurbankan anak-anak mereka kepada berhala-berhala kanaan

nếu bò báng nhằm một đứa con trai hay là con gái, người ta cũng sẽ chiếu theo luật nầy.
kalau yang dibunuh itu seorang anak laki-laki atau perempuan, berlaku peraturan itu juga

ta sẽ làm chúa các ngươi, các ngươi làm con trai con gái ta, chúa toàn năng phán như vậy.
aku akan menjadi bapamu, dan kamu akan menjadi anak-anak-ku, demikianlah kata tuhan yang mahakuasa.

ngươi chớ cưới vợ, chớ có con trai con gái trong chốn nầy.
"jangan kawin dan mendapat anak di tempat ini

bạn đã thay đổi thực đơn. lưu hay bỏ đi những thay đổi này?
andatelah melakukan perubahan terhadap menu. apakah anda ingin menyimpan perubahan atau mengacuhkannya?

Ở đây bạn chọn nếu phím meta hay alt sẽ cho bạn truy cập những việc theo đây.
di sini anda dapat memilih apakah menahan tombol meta atau tombol alt akan memungkinkan anda untuk melakukan aksi berikut.

Đây là chỗ bạn. kde sẽ sử dụng các giá trị mặc định cho quốc gia hay miền này.
ini adalah daerah tempat anda tinggal. kde akan menggunakan standar untuk negara atau daerah ini.

ta đến để phân rẽ con trai với cha, con gái với mẹ, dâu với bà gia;
aku datang menyebabkan anak laki-laki melawan bapaknya, anak perempuan melawan ibunya, dan menantu perempuan melawan ibu mertuanya

Ở đây bạn có thể tùy chỉnh ứng dụng nhắp chuột khi nhắp trên thanh tựa hay khung của cửa sổ.
di sini anda dapat menyesuaikan perilaku klik tetikus ketika klik di batang judul atau bingkai jendela.

trong cột này, bạn có tùy chỉnh nhắp chuột trên thanh tựa hay khung của cửa sổ hoạt động.
di kolom ini anda dapat menyesuaikan klik tetikus di batang judul atau bingkai dari jendela aktif.

tôi cư xử dường như là bạn hữu hay là anh em tôi; tôi buồn đi cúi xuống như kẻ than khóc mẹ mình.
seperti mendoakan seorang saudara atau seorang sahabat karib. aku tunduk menangisi mereka, seolah aku berkabung untuk ibuku sendiri

chống lại những con quái vậy với vũ khí phép thuật của bạn
lawan monster jahat dengan menggunakan senjata sihir anda

có bò, lừa, chiên, tôi trai, tớ gái; vậy, xin sai đi nói cho chúa hay trước, hầu cho nhờ được ơn trước mặt chúa tôi.
sekarang saya mempunyai sapi, keledai, domba, kambing dan hamba-hamba. saya mengirimkan kabar kepada tuan saya, dengan harapan tuan saya akan senang.'

bạn có thể chọn hiển thị một biểu tượng riêng (xem dưới), đồng hồ hay không hiển thị biểu tượng nào.
anda dapat memilih untuk menampilkan logo suai (lihat di bawah), jam atau tak ada logo sama sekali.

thầy tế lễ sẽ dâng con sinh đó trước mặt Ðức giê-hô-va, làm lễ chuộc tội cho người; sự lưu huyết người sẽ được sạch. Ðó là luật lệ về người đàn bà sanh con trai hay là con gái.
imam harus menyerahkan persembahannya kepada tuhan dan melakukan upacara untuk menghapuskan kenajisan wanita itu, sehingga ia menjadi bersih. jadi itulah yang harus dilakukan seorang wanita sesudah ia melahirkan

vợ sam-sôn bị gả cho một người trai trẻ mà chàng đã chọn làm bạn.
lalu ayah mertuanya memberikan istri simson itu kepada orang yang menjadi pengiring simson pada waktu pernikahannya

tiếc là bạn không thể thay đổi tên, di chuyển, sao chép, hay xoá «% 1 » hay «% 2 ».
hanya dapat menghapus fonta baik dari "% 1" atau "% 2".