Şunu aradınız:: kính thưa (Vietnamca - Hintçe)

kính
कांच

bán kính
त्रिज्या

bán kính:
त्रिज्याः

kính lúp k
के- मैगनिफ़ॉयर

bán kính lỗ:
छेद त्रिज्याः

bán kính (x)
त्रिज्या (x)

với sự kính trọng, thưa ngài...
सम्मान के साथ, साहब ..

bán kính gauxơ
गॉसियन त्रिज्या

sự méo mó kính...
लेंस सुधार...

bán kính làm mờ:
त्रिज्या धुंधला:

bán kính lỗ (1)
छेद त्रिज्या (1)

tổng thống, mắt kính.
मि. प्रेज़ीडेंट। चश्मा।

bán kính chính (x)
गुरू त्रिज्या (x)

"tại sao boston?" "rất thú vị và đáng kính trung tâm, thưa ông."
"बोस्टन क्यों?" "बहुत ही रोचक और सम्मानजनक केंद्र, सर."

john boehner: kính thưa các thành viên quốc hội, tôi rất hân hạnh và vinh dự được giới thiệu, tổng tống mỹ.
जॉन बोएह्नर: महासभा के सभासदों। मैं बड़े सौभाग्य और गौरव से संयुक्त राज्य अमरीका के राष्ट्रपति को आपको प्रस्तुत करता हूँ। राष्ट्रपति ओबामा: धन्यवाद। बहुत धन्यवाद। धन्यवाद। बहुत बहुत धन्यवाद।

kính thưa quý vị khán giả, tại ted chúng ta nói nhiều về sự lãnh đạo và làm thế nào để tạo nên xu hướng. hãy xem xu hướng được tạo nên thế nào, từ lúc bắt đầu và kết thúc, trong 3 phút và tìm ra những bài học từ chúng. Đầu tiên, bạn biết đấy, người lãnh đạo cần phải dám đứng ra và bị chế nhạo.
देवियों और सज्जनों, ted में हम नेतृ्त्व और आंदोलन करने पर काफी चर्चा करते हैं. तो चलिए एक मुहिम को बनते देखते हैं, शुरु से अंत तक, तीन मिनट से भी कम समय में, और इससे कुछ सीखते हैं. सबसे पहले, आप बखूबी जानते हैं, कि एक नेता में वो बात होनी चाहिए कि वो सबसे अलग कुछ कर सके और अपना उपहास होता भी देख सके. लेकिन जो कुछ उसने शुरू किया, उसका अनुसरण करना आसान है. तो ये आया उसका पहला अनुगामी, जिसकी भूमिका बहुत महत्वपूर्ण है. अब वो बाकी सभी को सिखाएगा कि अनुसरण कैसे करना है. अब देखिए नेता कैसे उसे अपने समान दर्जा देकर गले लगाता है. तो अब ये मुहिम केवल नेता की नहीं रही, ये उन दोनों की है, बहुवचन बन गई है. अब ये अपने दोस्तों को बुलाने लगा है. अगर आप ध्यान से देखें तो पहला अनुगामी असल में नेतृ्त्व का ही कुछ कमतर आंका हुआ स्वरूप है. इस तरह आगे बढ़कर साथ देने के लिए बड़ी हिम्मत चाहिए. पहला अनुयायी वह ऐसा व्यक्ति है जो एक अकेले सनकी को नेता बना देता है.