Şunu aradınız:: bạn đang nhầm tôi với anh linh (Vietnamca - İngilizce)

bạn có nhầm tôi với ai không
you're mistaking me for him

giúp tôi với, anh bạn.
- help me out here, man.

chờ tôi với, anh bạn!
hey, wait up, partner!

bây giờ tôi với anh đi.
you and i are leaving.

là tôi với anh, anh bạn.
i'm fucking with you, dude.

tôi nghĩ ông đang nhầm lẫn tôi với người khác.
i think that you're confusing me for someone else.

chắc anh nhầm tôi với ai đó.
oh, you must have me confused with someone else.

làm thôi, đi nào, tôi với anh.
let's do it, pussy. come on, let's go bareback.

chỉ tôi với anh biết là đủ rồi.
it's enough that yöu and i know it.

anh không thể so sánh tôi với anh.
you can't compare me with you.

Ôi, tôi với anh biết thì không sao.
oh, it's all right if you and i know.

bởi vì tôi với anh sẽ đến new orleans.
because i'm going with you to new orleans.

- anh nhầm tôi với một người nào đó rồi.
i'm nino scordia. you mistake me for someone else.

nghe này, tôi nghĩ anh nhầm tôi với ai khác rồi.
look, i think you have me confused with somebody else.

anh đang nhầm tôi với một em gái xinh tơ nào ở hội chợ mùa hè chứ gì?
you're not mistaking me for a sweet little debutante at the summer fair, are you? that kind never did take my interest.

lý cung, làng Đại lâm, thách đấu tay tôi với anh.
li kung, of tsai fu village, challenge you to a duel.

chuyện tôi sắp nói chỉ có tôi với anh biết, được chứ?
what i'm about to tell you stays between us, okay?

giờ thì chỉ còn tôi với anh hai anh chàng lang thang nơi hoang dã
well, it's just you and me now, two bachelors, knocking about in the wild!

anh đang tưởng tượng một cảnh làm tình thô bạo giữa tôi với anh nhằm mục đích làm tôi bị sốc nhưng vô ích.
you're picturing a violent sexual liaison between the two of us in a pointless attempt to shock me.

- tôi với anh nói chuyện một chút nhé? - tất nhiên là được.
- can i talk to you for a minute?