Şunu aradınız:: bạn đuổi tôi (Vietnamca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Vietnamese

English

Bilgi

Vietnamese

bạn đuổi tôi

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Vietnamca

İngilizce

Bilgi

Vietnamca

- Đừng đuổi tôi!

İngilizce

- don't come after me!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

họ đã đuổi tôi.

İngilizce

they threw me out.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh đuổi tôi đi ?

İngilizce

you think i should leave?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- họ đuổi tôi rồi.

İngilizce

they've sacked me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- Ông đuổi tôi à?

İngilizce

- yeah, get the fuck outta here.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

Đừng theo đuổi tôi nữa

İngilizce

i never touch them.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

chúng săn đuổi tôi.

İngilizce

they chased me out.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- gavin theo đuổi tôi.

İngilizce

with a 19-year-old? gavin pursued me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

bà đang đuổi tôi đi hay...

İngilizce

all of it, everything i've learned,

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh muốn đuổi tôi đi sao?

İngilizce

are you kicking me out?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

sao, ông muốn đuổi tôi hả?

İngilizce

what, are you turning me away?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

chính anh ta săn đuổi tôi.

İngilizce

he's practically stalking me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh là ai mà định đuổi tôi?

İngilizce

who the hell are you to tell me to get out?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

hắn truy đuổi tôi khỏi đất của mình.

İngilizce

he drove me from my land.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

cô định đuổi tôi đi để làm gì?

İngilizce

what are you trying to get rid of me for?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

cô không thể đuổi tôi ra khỏi đây.

İngilizce

well, you can't kick me out of here.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh không tính đuổi tôi đi đó chớ?

İngilizce

you don't mean you'll turn me out?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh đưa cho ít tiền rồi xua đuổi tôi đi.

İngilizce

you give me some fuckin' hush money, send me on my way.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- anh vừa cười vừa đuổi tôi đi đấy à?

İngilizce

are you laughing me out of the building?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh theo đuổi tôi 1 cách kiên nhẫn và dai dằng.

İngilizce

you've complimented me with your persistence and patience.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,773,286,941 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam