Şunu aradınız:: có vẻ như cái (Vietnamca - İngilizce)

có vẻ như...
apparently...

có vẻ như là cái bẫy
looks like a trap to me

có vẻ như vậy
even though

có vẻ như thế.
looks like.

phải, có vẻ như...
yes, everyone seems to be in, er...

có vẻ như là gãy 3 cái.
emt 1: looks like three.

có vẻ như là gấu
raccoons, most likely. no...

có vẻ như bị giết.
it looks like murder.

phải, có vẻ như vậy.
yeah, it looks that way.

- anh ta có vẻ như...
- he does seem... - obsessed?

có vẻ như nó nguy hiểm
looks like it's in danger.

- anh có vẻ như đang theo cái gì đó.
- you seem like you're on something!

có vẻ như anh, anh biết...
seems like you was, you know...

- có vẻ như anh bị lạc.
you look lost.

- cynthia, có vẻ như ông...
cynthia, it seems that mr.--

có vẻ như icepick cũng đi
look like icepick came through.

có vẻ như cậu có khách.
looks like you have a visitor.

trông có vẻ như được chưa?
does it look like it?

- có vẻ như đầy người rồi.
looks like you're full up.

có vẻ như cái này lâu nay nằm dưới mông ai đó.
looks like it's been in someone's ass.