Şunu aradınız:: coi như chúng ta hòa nhau (Vietnamca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Vietnamese

English

Bilgi

Vietnamese

coi như chúng ta hòa nhau

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Vietnamca

İngilizce

Bilgi

Vietnamca

vậy là coi như chúng ta hòa.

İngilizce

we're even.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

chúng ta hòa.

İngilizce

i won

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

như chúng ta!

İngilizce

just like us.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- như chúng ta.

İngilizce

- as do we.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

chúng ta hòa chứ.

İngilizce

we're even.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

vậy là chúng ta hòa nhau sao?

İngilizce

so it was getting even?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

giống như chúng ta

İngilizce

as are we all.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

bây giờ chúng ta hòa.

İngilizce

now we're even.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- cứ coi như chúng ta là họ hàng.

İngilizce

- let's just say we're related, biff.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

hình như chúng ta đang đánh nhau thì phải?

İngilizce

we're supposed to fight or what?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

giá như chúng ta có thể.

İngilizce

if only we could.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

giá như chúng ta đã biết nhau từ trước.

İngilizce

i wish we would've met before this.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- Đã 29 lần chúng ta hòa.

İngilizce

it's been 29 times that we draw.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- như chúng ta, hướng nam.

İngilizce

- same as us, south.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

có cảm tưởng như chúng ta...

İngilizce

it just feels like we...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

bây giờ chúng ta hòa, django.

İngilizce

now we are even, django.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

harper không như chúng ta nghĩ.

İngilizce

harper isn't who we thought she was.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

♪ như tim ta hòa hợp

İngilizce

as our hearts are united

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

em thực sự hy vọng chuyện này làm chúng ta hòa nhau.

İngilizce

i really hope this makes us even.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

như thể người ta hòa điệu cùng nhau vậy.

İngilizce

as if they'd all had their motors tuned.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,036,001,928 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam