Şunu aradınız:: dị biệt (Vietnamca - İngilizce)

dị biệt.
divergent.

dị ứng
allergy

dị lắm.
root canal... a doozy.

ly dị?
a divorce?

- ly dị.
-the divorce, i mean.

- lập dị?
- eccentric?

dị biệt thị giác
heteropsia

dị biệt sẽ nhảy.
divergent would jump.

dị dưỡng
heterotroph

chắc đang lùng các dị biệt.
i bet they're hunting divergents.

nó được gọi là "dị biệt".
they call it "divergent."

không để thoát dị biệt nào.
you can't let a single divergent slip through.

dị biệt? không được nói với ai cả.
divergent?

quái dị, quái dị.
freak, freak!

các dị biệt là mối đe dọa với hệ thống.
divergents threaten that system.

mọi người luôn coi các dị biệt luôn là mối đe dọa.
people have always been so threatened by divergents.

trong ngôi nhà này, chúng ta xem trọng sự dị biệt.
in this house, we celebrate the unusual.

tôi đặc biệt dị ứng với đậu phộng.
- what's it called?

bà ấy khác biệt, lập dị giống như cô vậy.
but she was different. eccentric, like you are.

chúng ta gọi họ là divergents*. (*những kẻ bất khả trị / những kẻ dị biệt).
we call them "divergents".