Şunu aradınız:: mới nói có vợ mà (Vietnamca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Vietnamese

English

Bilgi

Vietnamese

mới nói có vợ mà

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Vietnamca

İngilizce

Bilgi

Vietnamca

anh vừa nói là vợ anh mà.

İngilizce

i thought you said your wife.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- Ông chưa từng nói là ông có vợ.

İngilizce

- you never told me you had a wife.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

không, anh mới là người có vợ.

İngilizce

no, you have a wife! you tell me what happened!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

xin lỗi... anh ta nói mình có vợ sao?

İngilizce

i'm sorry... he said that he had a wife?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

Ông nói dối vợ tôi.

İngilizce

you lied to me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

ai nói xấu vợ ta. .

İngilizce

who said bad my wife. .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- cha đã nói vợ tôi...

İngilizce

- you said that my wife...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

nó nói được tiếng pháp, có vợ và có con.

İngilizce

he speaks passable french, he's married with children.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

mày nói y như vợ tao.

İngilizce

now you sound like my wife.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

nói sao với con vợ đây?

İngilizce

what am i going to tell my wife?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- cha đang nói đến vợ tôi.

İngilizce

- you're referring to my wife.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- nói gì với vợ mày đi!

İngilizce

- say something nice to your wife!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

tôi không nói về vợ tôi!

İngilizce

i'm not talking about my wife!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh không thể nói với vợ tôi.

İngilizce

what should i tell her? my wife.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- Ông đã nói chuyện với vợ?

İngilizce

- you spoke to your wife yourself?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh có thể nói với vợ khi gặp mặt.

İngilizce

you can tell her the rest in person.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh đã nói chuyện với vợ anh chưa?

İngilizce

have you spoken to your wife yet?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

có lẽ anh nên nói chuyện với vợ tôi.

İngilizce

you know, you want to talk to my wife.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

vậy chàng sẽ nói sao với vợ chàng?

İngilizce

but how will you tell your wife?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

có vợ tôi mới nhập viện-- carrie hopewell.

İngilizce

my wife was brought in-- carrie hopewell.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,682,549 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam