Şunu aradınız:: siêu dữ liệu video (Vietnamca - İngilizce)

siêu dữ liệu
metadata

siêu dữ liệu html
html metadata

& sửa siêu dữ liệu...
& edit metadata...

dữ liệu
data

hỗ trợ siêu dữ liệu raw
xmp metadata support;

bỏ tất cả các siêu dữ liệu
drop all meta data

Ô & xem thử và siêu dữ liệu
& previews & & meta-data

ghi siêu dữ liệu vào mỗi tập tin
& write metadata to raw files (experimental)

chỉ giữ các siêu dữ liệu giống hệt
keep only meta data that are identical

Đang ghi siêu dữ liệu vào tập tin. hãy đời...
writing metadata to files. please wait...

anh sẽ nhận được các nguồn dữ liệu video từ máy quay của tôi.
you'll get the video feed from my camera.

Đang nạp lại siêu dữ liệu từ tập tin. hãy đời....
reading metadata from files. please wait...

Đang đặt thẻ siêu dữ liệu đối với tập tin% 1...
apply metadata template

Đọc siêu dữ liệu từ mỗi tập tin vào cơ sở dữ liệu
read metadata from each file to database

Ưu tiên siêu dữ liệu từ các lớp ở dưới cùng trong chồng
use in priority the meta data from the layers at the bottom of the stack.

Đang đồng bộ hoá siêu dữ liệu của ảnh với cơ sở dữ liệu. hãy đợi...
synchronizing image metadata with database. please wait...

hầu hết mấy câu hỏi đều cao siêu dữ lắm.
most of the questions are about a stupid stuff.

không có siêu dữ liệu trong tập tin, và nó không có gắn địa điểm.
there's no metadata on the file, and it wasn't geotagged.

Đang đồng bộ hoá siêu dữ liệu của mọi ảnh với cơ sở dữ liệu digikam. hãy đợi...
syncing the metadata of all images with the digikam database. please wait...

tiến trình đồng bộ hoá siêu dữ liệu của mọi ảnh với cơ sở dữ liệu digikam đã chạy xong
the metadata of all images has been synchronized with the digikam database.